<title_newspaper="Gazeta Robotnicza">
<title_article="Spekulacji zadano potężny cios">
<author_1="P. M.">
<language="pl">
<style="press">
<year="1953">
<month="1">
<date="1953-01-06">
<period="d">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Aby położyć kres przepompowywaniu części dochodu narodowego, należnego klasie robotniczej do spekulancko-kułackiej kieszeni, aby ustalić trwałość cen, aby udaremnić wszelkie próby podważania ich przez elementy kułackie i spekulacyjne, trzeba było je podwyższyć. Państwo zmuszone było tak podwyższyć ceny artykułów rolnych, aby zniknęła możliwość polowania na różnicę między ceną w państwowych sklepach wolnej sprzedaży, a ceną na czarnym rynku; państwo było zmuszone tak podwyższyć ceny na artykuły przemysłowe, tak dostosować je do poziomu wolnorynkowych cen artykułów rolnych, by zapobiec wykupywaniu ich przez zamożniejszych chłopów. I w ten sposób wskazano chłopom, że w państwie ludowym droga do dobrobytu prowadzi nie poprzez umniejszanie części dochodu narodowego, przeznaczonego dla klasy robotniczej, ale poprzez powiększanie produkcji we własnych gospodarstwach. Nowe ceny na artykuły spożywcze i przemysłowe nie pozostawiają luk, w które mógłby się wcisnąć wścibski złodziej okradający ludzi pracy. Państwo przygotowało odpowiednie rezerwy towarowe, odpowiednie zapasy. Gospodyni domu będzie mogła nabyć w sklepach potrzebne Jej artykuły w granicach swych dochodów. Teraz jedyną drogą do zwiększenia dochodu, to lepiej pracować, podnieść swoje kwalifikacje, podnieść wydajność pracy. Jedyna możliwość zwiększenia dochodu chłopa, to więcej wyprodukować i sprzedać. Dochody gwarantuje mu ustalenie nowych korzystnych warunków kontraktacji I dostaw pozaobowiązkowych, rozszerzenie możliwości sprzedaży nadwyżek produkcji po wolnorynkowych cenach po wykonaniu obowiązkowych dostaw. Państwo ludowe wskazuje wszystkim możliwości zwiększenia dochodów przez wzmaganie produkcji, przez wzmożenie wysiłku produkcyjnego. Zatrzaskuje natomiast wrota wiodące do spekulacyjnych zysków. Nowy układ cen, to koniec spekulacji. Stwarza on nowe możliwości rozwojowe dla naszej gospodarki narodowej, zabezpiecza w pełni wykonanie Planu 6-letniego oraz stałą poprawę warunków bytu ludzi pracy.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
